gyarary

読み：ギャラリー
外語：gyarary

品詞：名詞

これで「ギャラリー」(gallery)を表わすらしい。語末がryなので、ローマ字ではなく英語を書いているつもりのようだ。

概要

単純な間違いながら広く蔓延している模様である。

特に、イラストや写真が掲載されたページのタイトルなどに散見される。

2009(平成21)年9月7日現在、Googleでは「もしかして: ギャラリー」とカタカナ語への修正候補を提案している。

2006(平成18)年2月4日: Googleでの日本語ページヒット数は約1,550件である
2009(平成21)年9月7日: Googleでの日本語ページヒット数は約11,500件に増えてしまった
"gyarary" と、"" で括ると、約3,740件
2016(平成28)年3月11日: Googleでの日本語ページヒット数は約3,210件 ("" で括った場合)