スラング

俗語。

特定の社会・分野・業種での通用語や専門用語、または盗賊などの用いる隠語、符丁、合言葉(argot)などのこと。ネットワーク社会でも同様にスラングが多数存在しているが、特に英単語でのスラングは暗号的な略語ものが多く、わかりづらいものとなっている。

ネットワーク系のスラングの場合、"声に出して読む" 事は前提となっていないものが多い。

コラム(英単語の "略語" スラングの例)
実際には小文字で使うこともある. 例えばThanksの略語はthxのように使
われる.
┏━━━┳━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃語    ┃語源                ┃意味                            ┃
┣━━━╋━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃2     ┃To                  ┃〜に                            ┃
┃4     ┃For                 ┃〜のために                      ┃
┃U     ┃You                 ┃あなた                          ┃
┃LUV   ┃Love                ┃愛                              ┃
┃NRG   ┃Energy              ┃エナジー                        ┃
┃NITE  ┃Night               ┃夜                              ┃
┠───╂──────────╂────────────────┨
┃4U    ┃For You             ┃あなたのために                  ┃
┣━━━╋━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃AKA   ┃Also Known As       ┃〜としても知られている          ┃
┠───╂──────────╂────────────────┨
┃BTW   ┃By The Way          ┃ところで                        ┃
┠───╂──────────╂────────────────┨
┃CYL   ┃See You Later       ┃また後で                        ┃
┠───╂──────────╂────────────────┨
┃EG    ┃Exempli Gratia      ┃たとえば (for example)          ┃
┠───╂──────────╂────────────────┨
┃F2F   ┃Face To Face        ┃向かい合って                    ┃
┠───╂──────────╂────────────────┨
┃FYI   ┃For Your Information┃参考までに                      ┃
┠───╂──────────╂────────────────┨
┃IMHO  ┃In My Humble Opinion┃私の控えめな意見において        ┃
┃IMO   ┃In My Opinion       ┃私の意見                        ┃
┠───╂──────────╂────────────────┨
┃OIS   ┃Oh, I See           ┃おお、なるほど                  ┃
┠───╂──────────╂────────────────┨
┃PMFJI ┃Pardon Me For       ┃失礼ながら私も話に参加させてもら┃
┃      ┃          Jumping In┃います                          ┃
┠───╂──────────╂────────────────┨
┃RTM   ┃read the manual     ┃マニュアルをみろ                ┃
┃RTFM  ┃read the            ┃                                ┃
┃      ┃     fucking  manual┃                                ┃
┠───╂──────────╂────────────────┨
┃THX   ┃Thanks              ┃感謝                            ┃
┃TIA   ┃Thanks In Advance   ┃(質問時に)先回りしてありがとう  ┃
┃TYVM  ┃Thank You Very Much ┃どうもありがとう                ┃
┠───╂──────────╂────────────────┨
┃TT4N  ┃Ta-Ta For Now       ┃それではまた                    ┃
┃TTFN  ┃                    ┃                                ┃
┠───╂──────────╂────────────────┨
┃WRT   ┃With Respect To     ┃それについて                    ┃
┗━━━┻━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━┛
コラム(英単語の "当て字" スラングの例)
┏━━━┳━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃表記  ┃元の文字            ┃用例                            ┃
┣━━━╋━━━━━━━━━━╋━━━━━━━━━━━━━━━━┫
┃3     ┃E                   ┃                                ┃
┃4     ┃A                   ┃                                ┃
┃0     ┃O                   ┃                                ┃
┃@     ┃A                   ┃                                ┃
┃$     ┃S                   ┃MICRO$OFT, NET$CAPE, $un        ┃
┗━━━┻━━━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━┛

通信用語の基礎知識検索システム WDIC Explorer Version 7.04a (27-May-2022)