ア | イ | ウ | エ | オ |
カ | キ | ク | ケ | コ |
サ | シ | ス | セ | ソ |
タ | チ | ツ | テ | ト |
ナ | ニ | ヌ | ネ | ノ |
ハ | ヒ | フ | ヘ | ホ |
マ | ミ | ム | メ | モ |
ヤ | ユ | ヨ | ||
ラ | リ | ル | レ | ロ |
ワ | ヰ | ヴ | ヱ | ヲ |
ン |
A | B | C | D | E |
F | G | H | I | J |
K | L | M | N | O |
P | Q | R | S | T |
U | V | W | X | Y |
Z | 数字 | 記号 |
文章の区切りが誤って読めてしまう、代表的な例。
日本語として意味を通すためには「この先、生きのこるには(どうしたら良いか)」、と解釈すべきではある。
しかしこれは、「この先生」まで読んで、あとが続かない困惑を(恐らく意図的に)誘発させる表現である。
古くは、弁慶ぎなた読み等と呼ばれた誤読の例だが、今では「暴力二男」(ぼうりょくじなん→ぼうかにおとこ)と共に、意図的にスレッドのタイトルとしても使われている。
コメントなどを投稿するフォームは、日本語対応時のみ表示されます