お花摘み |
辞書:文化用語の基礎知識 言語・日本語編 (LLNJA) |
読み:おはなつみ |
品詞:さ変名詞 |
用足し(トイレ)に行くこと。
|
起源 |
起源については明らかではないが、一説では、登山用語だとされる。
登山用語では、用便を足すことを、男性では「雉撃ち」、女性は「お花摘み」と表現する。
これは、男性の立ち小便の姿が身を隠し雉を狙う猟師の姿に見え、女性の用足しのしゃがむ姿は草花の中で花を摘んでいる姿に見えるため、とされる。
用例 |
ちょっとお花摘みに行ってくるから、ここで待っててね。
リンク |
通信用語の基礎知識検索システム WDIC Explorer Ver 7.04a (27-May-2022) Search System : Copyright © Mirai corporation Dictionary : Copyright © WDIC Creators club |